cerniera

cerniera
f
FRA charnière f
DEU Gelenkband n
ENG hinge
ITA cerniera f
PLN zawias m
RUS шарнир m, петля f 
см. поз. 1059 на

,

,

,

,

,

,

,

,

,

FRA paumelle f
DEU Türgelenkband n
ENG door hinge
ITA cerniera f
PLN zawias m
RUS петля f, шарнирная
см. поз. 1090 на

cerniera del tavolinetto

—
FRA charnière f de tablette
DEU Gelenk n für Klapptisch m
ENG pull-out table hinge
ITA cerniera f del tavolinetto
PLN zawias m stolika
RUS шарнир m откидного столика
см. поз. 1770 на

cerniera della barra

—
FRA chape f d’articulation du fléau
DEU Lagerwange f für Verschlußbügel
ENG hinge-pin bracket
ITA cerniera f della barra
PLN wspornik m łożyska kabłąka
RUS опора f коромысла колпака 
см. поз. 1675 на

cerniera inferiore

—
FRA charnière f inférieure
DEU Gelenkband n, unteres
ENG hinge lower
ITA cerniera f inferiore
PLN zawias m dolny
RUS петля f, дверная, нижняя
см. поз. 1199 на

cerniera intermedia

—
FRA charnière f intermédiaire
DEU Türgelenkband n, mittleres
ENG door hinge, centre
ITA cerniera f intermedia
PLN zawias m środkowy
RUS петля f, дверная, средняя
см. поз. 1207 на

cerniera superiore

—
FRA charnière f supérieure
DEU Türgelenkband n, oberes
ENG door hinge, upper
ITA cerniera f superiore
PLN zawias m górny
RUS петля f, дверная, верхняя 
см. поз. 1210 на


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "cerniera" в других словарях:

  • cerniera — /tʃer njɛra/ s.f. [dal fr. charnière, lat. cardinaria, der. di cardo dĭnis cardine ]. 1. (mecc.) [congegno di snodo che permette di collegare due elementi, consentendo che restino mobili intorno a un asse: c. cilindrica ; c. della porta ]… …   Enciclopedia Italiana

  • cerniera — cer·niè·ra s.f. AD 1. dispositivo metallico di collegamento fra due elementi rigidi, tale da consentirne l articolazione: la cerniera di uno sportello | fig., elemento di collegamento: fare da cerniera fra due società 2. cerniera lampo: la… …   Dizionario italiano

  • cerniera — {{hw}}{{cerniera}}{{/hw}}s. f. 1 Unione di due elementi di cui almeno uno è mobile, attorno a un asse. 2 Specie di serratura a incastro | Cerniera lampo, dispositivo di chiusura per vestiti e borse, consistente in una doppia fila di dentini… …   Enciclopedia di italiano

  • cerniera — s. f. 1. bilico, articolazione, snodo □ (di porte, di finestre, ecc.) serratura a incastro, ganghero □ (del compasso) nocella 2. (fig.) raccordo, tramite, collegamento FRASEOLOGIA cerniera lampo, zip, chiusura lampo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • cerniera — pl.f. cerniere …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • cerniera — f Cedazo …   Vocabulario dialectal de Acehúche

  • frìnducc — cerniera, serratura a incastro …   Dizionario Materano

  • lampo — {{hw}}{{lampo}}{{/hw}}A s. m. 1 Fenomeno luminoso che accompagna la scarica elettrica nei temporali. 2 Improvviso e intenso bagliore, di breve durata: un lampo di luce. 3 (fig.) Ciò che ha brevissima durata: la giovinezza è un lampo | In un –l,… …   Enciclopedia di italiano

  • chiusura — s. f. 1. barriera, sbarramento, blocco, occlusione, ostruzione, otturazione, chiuso, serrame □ (di campi e sim.) chiudenda □ (di canale, di serbatoio e sim.) cateratta □ (di forno) chiusino □ (di ferite e sim.) tamponamento, cicatrizzazione CONTR …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Glossaire technique du clavecin — Ce glossaire technique est commun à tous les instruments de la famille du clavecin (épinette, virginal, muselaar etc.) dont les cordes sont « pincées » par des sautereaux. Certains de ces termes sont, par ailleurs, communs à d autres… …   Wikipédia en Français

  • Andréi Gromyko — Saltar a navegación, búsqueda Andréi Gromyko Андрей Андреевич Громыко Андрэй Андрэевіч Грамыка …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»